🌈☕🎤 Not Alone Cafe – 11月2日（日）開催 🎤☕🌈

会場：新宿二丁目「Dragon Men」

🕑 14:00〜17:00
📍 Googleマップはこちら https://maps.app.goo.gl/Tf3Kxt3SzwFPNSxQ8?g_st=ipc

⸻

🍸 秋の午後、ゆるっと語って、笑って、つながる時間を。

東京で新しい友達がほしい人も、
ちょっと人恋しい人も。
Not Alone Cafe が、あなたをあたたかくお迎えします💖

⸻
🌍 参加オープン！

日本に住む外国人ゲイ・バイ・トランス男性、
もちろん日本のLGBTQ+の方も大歓迎！
はじめてでも、おひとりでも大丈夫。

⸻

💰 参加費無料（ドリンクはキャッシュオン）

🍹 予約不要・手ぶらでOK！

⸻

💬 日曜の午後、優しい音と人に包まれて、

少し心があたたまる時間を過ごしませんか？🌸

⸻

NotAloneCafe #LGBTQ東京 #ゲイイベント #新宿二丁目 #DragonMen #QueerTokyo #GayTokyo

🌈☕🎤 Not Alone Cafe – 11月2日（星期日）@ Dragon Men！ 🎤☕🌈

想认识新朋友？想找一个轻松、温暖、可以做自己的地方？
那就来 Not Alone Cafe 吧～这里没有孤单，只有微笑与好能量💖

📅 11月2日（星期日）下午2点–5点
📍 新宿二丁目「Dragon Men」
🗺️ 地图：https://maps.app.goo.gl/Tf3Kxt3SzwFPNSxQ8?g_st=ipc

🍸 一边喝酒、一边聊天、轻松度过一个愉快的下午。
🌍 欢迎在日本的外国同志、双性恋、跨性别男生，以及日本本地LGBTQ+朋友参加！

💖 第一次来？一个人来也没问题！
我们一起聊聊天、笑一笑，享受这个温馨的周日下午～

NotAloneCafe #东京同志 #新宿二丁目 #DragonMen #LGBTQJapan

🌈☕🎤 Not Alone Cafe – 11月2日（週日）@ Dragon Men！ 🎤☕🌈

想找一個輕鬆、溫暖、可以自在聊天的地方嗎？
來 Not Alone Cafe 吧～這裡不需要裝酷，只要帶上微笑就好💖

📅 11月2日（週日）下午2點–5點
📍 新宿二丁目「Dragon Men」
🗺️ Google地圖：https://maps.app.goo.gl/Tf3Kxt3SzwFPNSxQ8?g_st=ipc

🍸 一邊喝點小酒、一邊和朋友聊天，度過輕鬆的週日下午。

🌍 歡迎在日本生活的外國同志、雙性戀、跨性別朋友，以及日本本地LGBTQ+一起來參加！

💖 第一次來也沒關係，一個人來也很OK！
來放鬆一下，聊聊天、笑一笑，度過一個開心的午後吧🌸

NotAloneCafe #東京同志 #新宿二丁目 #DragonMen #LGBTQ日本

🌈☕🎤 Not Alone Cafe – November 2 (Sun) @ Dragon Men! 🎤☕🌈

Looking for new friends, good vibes, or just a cozy queer Sunday afternoon in Tokyo?
Come hang out with us at Not Alone Cafe, where everyone is welcome and nobody’s alone 🌸

📅 Sunday, November 2 | 2:00–5:00 PM
📍 Dragon Men (Shinjuku Ni-chome)
🗺️ Google Maps: https://maps.app.goo.gl/Tf3Kxt3SzwFPNSxQ8?g_st=ipc

🍸 Chill, chat, and laugh with kind people over drinks.
🌍 Gay, bi, and trans men from all over the world (and our Japanese friends too) — everyone’s warmly welcome!

💖 First time? Coming alone? No worries — you’ll feel at home right away.
Let’s share smiles, stories, and maybe a song or two together this Sunday!

NotAloneCafe #TokyoGay #ShinjukuNiChome #DragonMen #QueerTokyo #LGBTQJapan